Jokin Irigoien berriozartarra, hamaika kausa justuren defendatzailea, zendu da. Eskerrik asko, Jokin, gurekin Eguzki sortzen aritu zinelako. Eskerrik asko zuen ekarpenengatik, zure ondoan asko ikasi genuen eta. Eguzkiren sorreran erabakigarria izan zinen. Hamaika ordu egin genituen bidez bide, bileraz bilera, Euskal Herri desberdin batekin amets egiten genuela.

AGUR ETA OHORE

La vida es premonitoria, Jokin. Hace tan solo un par de días me preguntaba por ti y hoy me entero de que has alzado tu vuelo eterno, que rozas ya con tus alas las conciencias que a tu abrigo crecieron. No puedo dejar de sentir que contigo la pérdida ha sido doble.

No es vano el recuerdo de cuando sentí que te perdíamos por primera vez. Tú, que sembrabas con cada mirada semillas de afecto. Tú, que hiciste de tu compromiso danza de vida, danza de palabras, un brote de irrintzis que como un relámpago encendía la esperanza de lo colectivo, clavaba en tierra el valor de ser uno en todos, todos en uno, porque, si algo eras, Jokin, era un hombre entero, fuerte y sensible, tierno y firme, abierto y de profundas raíces que te anclaban a tu cultura, a tu comunidad, a tu amalurra, tus Pirineos, tus Bardenas, tus aguas tranquilas, tus vendavales de fuego y hielo…

Aquella vez que te perdí por primera vez fue al saber que iniciabas nueva etapa, que cerrabas tu etapa en Eguzki, defendiendo por tanto tiempo amalurra, tú que, abrazado a los elementos, agua, aire, tierra y fuego, te inspirabas para sembrar nuevamente esporas de rebeldía y libertad, tú que con solo tu mirada abrazabas a los demás…

Hizkuntzak harrapatu egin zintuen. Zuretzat hizkuntza poesia zen, eta poesiak dastatzea eta bestei edatera ematea zure bidearen beste aurrerapauso handia izan zen. Ziur nago zure ikasleen bihotzetan hazi asko erein zenituela, hizkuntzaz maiteminduz zuhaitz ardaxka gazteak. Zeren ziur bainago ere zu izarraren hautsetatik sortu zinela. Zu zerura zoaz, zeren betidanik zerua begiratzerakoan, laino gabe ikusten saiatzen baitzinen.  Horregatik zeruak hartu zaitu seme bezala. Horregatik zure egiazko haragia, izarraren hautzez beteriko haragia dugu. Ziur nago, zure herria euskaldun berriz landatuta utzi zenuela. Eta ardaxka hoiek, gaur enbor direla, beste ardaxka batzuei euskararekiko ezinbesteko maitasuna transmitituko diete.

Y ahora pudiéramos caer en decir que esta segunda pérdida es la definitiva. Pero no es cierto. Tú eras de esos que dejan impronta. Que quedan grabados, no como esos tatuajes superficiales de estos tiempos de ahora, sino como ejemplo multiplicador, como eco eterno que se agolpa en las entrañas, preñando como preñabas a todos con tu ejemplo. Quienes compartimos contigo el sueño de una Euskal Herria frente a la Euskal Hiria, sabemos que cada vez que te recordemos arrancarás en nosotras y nosotros, contagiados por tu alegría, una Euskal (H)irria.

Compañeros de Eguzki de Nafarroa

La entrada Jokin, Euskal (H)irria aparece primero en Eguzki Talde Ekologista.